... y fuí hablando con un español en París, un anticlerical.
No, la de Tosantos NO es appropriación de cultura págana.
Fiesta de los Muertos, México: las máscaras de esqueletes que bailan es porqué Dios "bailaba" sobre las puertas del Infierno y porqué los que quedan ahora ensevelidos se depertarán por el Último Juicio.
Tosantos y Samhain en Irlanda: la fecha, si, es apropriación, precisamente para combatar al paganismo. La cultura, no. "Trick and treat" se haceba otra epoca como " go a-souling": las tardes del 31 octubre niños y pobres se iban para pedir pastelerías, y cada vez que alguien logró una, prometeba a orar por un alma defunta. Y "Jack-O-Lantern" es una moralidad sobre alguien quien, por mucho que no se iba al infierno, tampoco logró el Cielo.
No, la de Tosantos NO es appropriación de cultura págana.
Fiesta de los Muertos, México: las máscaras de esqueletes que bailan es porqué Dios "bailaba" sobre las puertas del Infierno y porqué los que quedan ahora ensevelidos se depertarán por el Último Juicio.
Tosantos y Samhain en Irlanda: la fecha, si, es apropriación, precisamente para combatar al paganismo. La cultura, no. "Trick and treat" se haceba otra epoca como " go a-souling": las tardes del 31 octubre niños y pobres se iban para pedir pastelerías, y cada vez que alguien logró una, prometeba a orar por un alma defunta. Y "Jack-O-Lantern" es una moralidad sobre alguien quien, por mucho que no se iba al infierno, tampoco logró el Cielo.